contingency fund
резервный фонд
Частота: 7.04.5 на миллион слов
A reserve of money set aside to cover unexpected future expenses or emergencies.
Денежный резерв, отложенный для покрытия непредвиденных будущих расходов или чрезвычайных ситуаций.
Категории:
Примеры (20)
contingency fund = резервный фонд (Денежный резерв, отложенный для покрытия непредвиденных будущих расходов или чрезвычайных ситуаций.)
- Every family should have a contingency fund for financial emergencies.У каждой семьи должен быть резервный фонд на случай финансовых чрезвычайных ситуаций.
- The board agreed to establish a contingency fund to cover unforeseen costs.Совет согласился создать фонд непредвиденных расходов для покрытия неожиданных затрат.
- The company had to use its contingency fund to cover unexpected legal fees.
- We set aside 5% of the budget in a contingency fund every quarter.Компании пришлось использовать свой резервный фонд для покрытия непредвиденных судебных издержек.
- The government established a large contingency fund for disaster relief.Мы откладываем 5% бюджета в фонд непредвиденных расходов каждый квартал.
- If sales drop sharply, we can draw on the contingency fund to keep operations running.
- In project management, a contingency fund is crucial for dealing with unforeseen delays.Правительство создало большой резервный фонд для оказания помощи при стихийных бедствиях.
- The project manager asked whether the contingency fund was sufficiently capitalized.Если продажи резко упадут, мы сможем обратиться к фонду непредвиденных расходов, чтобы поддерживать работу.
- Financial advisors recommend that the contingency fund should cover at least three months of living expenses.
- Without a contingency fund, even minor delays could derail the timeline.В управлении проектами резервный фонд имеет решающее значение для устранения непредвиденных задержек.
- Without a contingency fund, a sudden job loss can be catastrophic.Руководитель проекта спросил, достаточно ли капитализирован фонд непредвиденных расходов.
- Donors contributed generously to the contingency fund after the storm.
- They are slowly building up their contingency fund by saving a little each month.Финансовые консультанты рекомендуют, чтобы резервный фонд покрывал расходы на проживание как минимум на три месяца.
- Please document any withdrawals from the contingency fund for audit purposes.Без фонда непредвиденных расходов даже небольшие задержки могут сорвать график.
- Access to the contingency fund requires approval from the finance committee.
- Startups often maintain a small contingency fund while seeking investment.Без резервного фонда внезапная потеря работы может стать катастрофой.
- Having a well-stocked contingency fund helped them navigate the economic downturn without stress.После шторма жертвователи щедро пополнили фонд непредвиденных расходов.
- Our CFO warned that the contingency fund should not be used for routine expenses.
- The contractor's budget includes a small contingency fund for material price fluctuations.Они медленно создают свой резервный фонд, откладывая немного каждый месяц.
- Is the contingency fund accessible during a cash-flow emergency?Пожалуйста, документируйте любые снятия средств из фонда непредвиденных расходов для целей аудита.