contractual restriction

Примеры (10)

• The employment agreement includes a contractual restriction on working for competitors for one year.Трудовой договор включает договорное ограничение на работу у конкурентов в течение одного года.
• There is a contractual restriction against reverse-engineering the software.Существует договорное ограничение против обратной разработки программного обеспечения.
• The deed has a contractual restriction that prevents building a second story on the house.В акте на собственность есть договорное ограничение, которое запрещает строительство второго этажа на доме.
• He was sued for violating a contractual restriction in his franchise agreement.На него подали в суд за нарушение договорного ограничения в его франчайзинговом соглашении.
• Before signing, ask your lawyer about any contractual restriction that might limit your future activities.Перед подписанием спросите своего юриста о любом договорном ограничении, которое может ограничить вашу будущую деятельность.
• This partnership is subject to a contractual restriction regarding the disclosure of trade secrets.Это партнерство подлежит договорному ограничению в отношении раскрытия коммерческой тайны.
• The artist had to work within several contractual restrictions imposed by the record label.Артисту пришлось работать в рамках нескольких договорных ограничений, наложенных звукозаписывающей компанией.
• A significant contractual restriction was placed on how the funds could be used.На использование средств было наложено значительное договорное ограничение.
• The new agreement will impose a stricter contractual restriction on data sharing with third parties.Новое соглашение введет более строгое договорное ограничение на обмен данными с третьими сторонами.
• Despite the benefits, she was hesitant due to a particularly limiting contractual restriction.Несмотря на преимущества, она колебалась из-за особенно строгого договорного ограничения.