contrary to appearances

вопреки видимости

Частота: 5.04.0 на миллион слов

in a way that is opposite to what seems to be true

способом, противоположным тому, что кажется правдой

Категории:

Примеры (10)

contrary to appearances = вопреки видимости (способом, противоположным тому, что кажется правдой)

  • Contrary to appearances, the company was in deep financial trouble.Вопреки внешнему виду, компания испытывала серьезные финансовые трудности.
  • Contrary to appearances, she was actually very nervous about the presentation.Вопреки внешнему виду, она на самом деле очень нервничала из-за презентации.
  • Contrary to appearances, this simple-looking device is incredibly complex inside.Вопреки внешнему виду, это простое на вид устройство невероятно сложное внутри.
  • The project, contrary to appearances, required months of intense work.Проект, вопреки внешнему виду, потребовал месяцев напряженной работы.
  • Contrary to appearances, he hadn't prepared for the interview at all and was just improvising.Вопреки внешнему виду, он совсем не готовился к собеседованию и просто импровизировал.
  • Contrary to appearances, this cute, fluffy creature can be quite aggressive if threatened.Вопреки внешнему виду, это милое, пушистое существо может быть довольно агрессивным, если ему угрожают.
  • Contrary to appearances, her graceful performance was the result of years of grueling practice.Вопреки внешнему виду, ее изящное выступление было результатом многих лет изнурительных тренировок.
  • Contrary to appearances, the team is highly efficient and always meets its deadlines.Вопреки внешнему виду, команда очень эффективна и всегда укладывается в сроки.
  • Contrary to appearances, this rich-tasting dessert is surprisingly low in sugar.Вопреки внешнему виду, этот десерт с насыщенным вкусом на удивление содержит мало сахара.
  • Contrary to appearances, the seemingly quiet town has a vibrant nightlife.Вопреки внешнему виду, в этом кажущемся тихом городке кипит ночная жизнь.