cool detachment

Примеры (10)

• The surgeon approached the complex procedure with cool detachment.Хирург подошел к сложной процедуре с холодным бесстрастием.
• He narrated the tragic events with a cool detachment that was almost chilling.Он рассказывал о трагических событиях с холодным бесстрастием, которое было почти пугающим.
• Despite the surrounding panic, she managed the crisis with remarkable cool detachment.Несмотря на окружающую панику, она справилась с кризисом с поразительным холодным бесстрастием.
• The investigator's cool detachment made it impossible for the suspect to read his thoughts.Холодное бесстрастие следователя не позволяло подозреваемому прочитать его мысли.
• His personality is characterized by a cool detachment that some find intimidating.Его личность характеризуется холодным бесстрастием, которое некоторые находят пугающим.
• She received the verdict with cool detachment, her expression never changing.Она выслушала приговор с холодным бесстрастием, выражение ее лица не изменилось.
• A scientist must observe phenomena with cool detachment to avoid bias.Ученый должен наблюдать за явлениями с холодным бесстрастием, чтобы избежать предвзятости.
• Looking back, I'm surprised I could speak with such cool detachment at that moment.Оглядываясь назад, я удивлен, что мог говорить с таким холодным бесстрастием в тот момент.
• He maintained an air of cool detachment even when faced with accusations.Он сохранял вид холодного бесстрастия даже перед лицом обвинений.
• The critic reviewed the film with a cool detachment, focusing only on its technical merits.Критик рассмотрел фильм с холодным бесстрастием, сосредоточившись только на его технических достоинствах.