critical crossroads

критическое распутье

Частота: 5.51.5 на миллион слов

A turning point of extreme importance.

Поворотный момент чрезвычайной важности.

Категории:

Примеры (10)

critical crossroads = критическое распутье (Поворотный момент чрезвычайной важности.)

  • The company is at a critical crossroads; the next decision will determine its future.Компания находится на критическом перепутье; следующее решение определит ее будущее.
  • After losing his job, he found himself at a critical crossroads in his life.Потеряв работу, он оказался на критическом перепутье в своей жизни.
  • The nation stood at a critical crossroads, facing a choice between two very different futures.Нация стояла на критическом перепутье, столкнувшись с выбором между двумя совершенно разными будущими.
  • With the rise of AI, humanity is reaching a critical crossroads that will redefine our existence.С развитием ИИ человечество подходит к критическому перепутью, которое переопределит наше существование.
  • Our planet is currently at a critical crossroads regarding climate change action.Наша планета в настоящее время находится на критическом перепутье в отношении действий по борьбе с изменением климата.
  • Their marriage reached a critical crossroads when they had to decide whether to move for her career.Их брак достиг критического перепутья, когда им пришлось решать, переезжать ли ради ее карьеры.
  • This moment in history represents a critical crossroads for global democracy.Этот момент в истории представляет собой критическое перепутье для мировой демократии.
  • The research project has reached a critical crossroads, and funding is now paramount.Исследовательский проект достиг критического перепутья, и финансирование сейчас имеет первостепенное значение.
  • As a young artist, she faced a critical crossroads: pursue commercial success or artistic integrity.Будучи молодой художницей, она столкнулась с критическим перепутьем: стремиться к коммерческому успеху или к художественной честности.
  • Leaders acknowledged that the peace talks were at a critical crossroads.Лидеры признали, что мирные переговоры находятся на критическом перепутье.