cross mind

приходить в голову

Частота: 7.820.3 на миллион слов

For a thought to occur to one, often briefly.

Мысль, которая приходит в голову, часто на короткое время.

Категории:

Примеры (10)

cross mind = приходить в голову (Мысль, которая приходит в голову, часто на короткое время.)

  • The thought never crossed my mind!Эта мысль никогда не приходила мне в голову!
  • Did it ever cross your mind that he might be lying?Тебе когда-нибудь приходило в голову, что он может лгать?
  • A strange idea crossed her mind as she watched the clouds.Странная мысль мелькнула у нее в голове, когда она смотрела на облака.
  • It suddenly crossed my mind that I had forgotten my keys.Мне вдруг пришло в голову, что я забыл ключи.
  • Such a possibility had not crossed his mind until then.Такая возможность до тех пор не приходила ему в голову.
  • When I saw the message, a chill crossed my mind.Когда я увидел сообщение, мысль о холоде пронеслась в моей голове.
  • The idea to quit his job had often crossed his mind.Мысль бросить работу часто посещала его ум.
  • I wonder if it will ever cross her mind to apologize.Интересно, придет ли ей когда-нибудь в голову извиниться.
  • Let that thought not cross your mind again.Пусть эта мысль больше не пересекает твой разум.
  • A flicker of doubt crossed my mind before I made the decision.Мгновение сомнения мелькнуло в моей голове, прежде чем я принял решение.