cultural context

Примеры (10)

• To understand this novel, you must consider its cultural context.Чтобы понять этот роман, вы должны учитывать его культурный контекст.
• Translating idioms effectively requires a deep awareness of the cultural context.Эффективный перевод идиом требует глубокого понимания культурного контекста.
• Marketing campaigns can fail if they ignore the local cultural context.Маркетинговые кампании могут провалиться, если они игнорируют местный культурный контекст.
• The significance of the ancient artifact is lost without its proper cultural context.Значение древнего артефакта теряется без его надлежащего культурного контекста.
• Her artwork is interpreted differently depending on the viewer's cultural context.Ее произведение искусства интерпретируется по-разному в зависимости от культурного контекста зрителя.
• The study analyzed how humor varies across different cultural contexts.Исследование проанализировало, как юмор варьируется в разных культурных контекстах.
• Living abroad taught me the importance of cultural context in communication.Жизнь за границей научила меня важности культурного контекста в общении.
• A tourist might unintentionally cause offense without understanding the cultural context.Турист может непреднамеренно обидеть, не понимая культурного контекста.
• Anthropologists immerse themselves in a society to understand its cultural context.Антропологи погружаются в общество, чтобы понять его культурный контекст.
• The film was praised for its authentic portrayal of the 1920s cultural context.Фильм получил высокую оценку за аутентичное изображение культурного контекста 1920-х годов.