curiously dated

Примеры (20)

• The user interface on this new device feels curiously dated.Пользовательский интерфейс этого нового устройства кажется странно устаревшим.
• The movie's characters speak in a curiously dated way.Персонажи фильма говорят в любопытно устаревшей манере.
• Despite being made last year, the movie's special effects look curiously dated.
• Her sense of style was curiously dated, mixing Victorian lace with 80s neon.Несмотря на то, что фильм был снят в прошлом году, его спецэффекты выглядят странно устаревшими.
• Her sense of style, once considered cutting-edge, now seems curiously dated.Ее чувство стиля было любопытно устаревшим: она смешивала викторианские кружева с неоном 80-х.
• Flipping through the old tech magazine, the predictions for the future now seem curiously dated.
• His political views are curiously dated for someone so young.Ее чувство стиля, некогда считавшееся передовым, теперь кажется странно устаревшим.
• The hotel lobby, with its shag carpets and avocado-green furniture, felt curiously dated.Листая старый журнал о технологиях, прогнозы на будущее теперь кажутся любопытно устаревшими.
• We found the building's architecture to be curiously dated, as if from the 1980s.
• His formal way of addressing everyone seemed curiously dated in our casual office environment.Его политические взгляды странно устарели для такого молодого человека.
• The novel's dialogue felt curiously dated, filled with slang no one uses anymore.Вестибюль отеля с его ворсистыми коврами и мебелью цвета авокадо казался любопытно устаревшим.
• The novel's prose, full of elaborate descriptions, now reads as curiously dated.
• Don't you find the website's design a bit curiously dated?Мы нашли архитектуру здания странно устаревшей, как будто из 1980-х.
• Some of the special effects in the film look curiously dated by today's standards.Его формальная манера обращения ко всем казалась любопытно устаревшей в нашей непринужденной офисной обстановке.
• Some social attitudes in the old TV show are curiously dated by today's standards.
• The song's synth-pop arrangement sounds curiously dated, yet it's still catchy.Диалоги в романе казались странно устаревшими, полными сленга, который больше никто не использует.
• The song's production has a curiously dated sound, reminiscent of early synth-pop.Проза романа, полная витиеватых описаний, теперь читается как нечто любопытно устаревшее.
• Despite being written only a decade ago, the author's views on technology are already curiously dated.
• In such a modern company, their management style is curiously dated.Вам не кажется, что дизайн сайта немного странно устарел?
• His political philosophy, while once revolutionary, now feels curiously dated and out of touch.Некоторые спецэффекты в фильме по сегодняшним меркам выглядят любопытно устаревшими.