damp chill

сырой холод

Частота: 6.82.5 на миллион слов

a cold feeling combined with moisture

ощущение холода в сочетании с влажностью

Категории:

Примеры (10)

damp chill = сырой холод (ощущение холода в сочетании с влажностью)

  • A damp chill filled the morning air, promising rain.Сырой холод наполнил утренний воздух, обещая дождь.
  • As we descended into the cave, a damp chill immediately enveloped us.Когда мы спускались в пещеру, нас немедленно окутал сырой холод.
  • The forecast warned of a damp chill spreading across the region.Прогноз предупреждал о сыром холоде, распространяющемся по всему региону.
  • The ancient cellar had a persistent damp chill, even in the summer.В древнем подвале даже летом стоял постоянный сырой холод.
  • I felt a damp chill rising from the stone floor of the dungeon.Я почувствовал сырой холод, поднимающийся от каменного пола подземелья.
  • Even with the fire blazing, a damp chill seemed to permeate the old stone cottage.Даже при пылающем огне сырой холод, казалось, пронизывал старый каменный коттедж.
  • He shivered, feeling the damp chill of the mist on his skin.Он вздрогнул, ощущая на коже сырой холод тумана.
  • A damp chill clung to the air in the unused, shadowy parts of the house.В неиспользуемых, теневых частях дома в воздухе витал сырой холод.
  • The London fog brought with it a characteristic damp chill.Лондонский туман принес с собой характерный сырой холод.
  • Waking up in the tent, the first thing I noticed was the damp chill of the early morning.Проснувшись в палатке, первое, что я заметил, был сырой холод раннего утра.