dappled shade
пятнистая тень
Частота: 6.02.5 на миллион слов
shade that is broken by patches of sunlight, typically under a tree
тень, прерываемая пятнами солнечного света, обычно под деревом
Категории:
Примеры (20)
dappled shade = пятнистая тень (тень, прерываемая пятнами солнечного света, обычно под деревом)
- The cat was sleeping peacefully in the dappled shade of the old oak tree.Кошка мирно спала в пятнистой тени старого дуба.
- We sat in the dappled shade of the old oak tree.Мы сидели в пятнистой тени старого дуба.
- We found a perfect spot for our picnic in the dappled shade by the river.
- The sunlight filtered through the leaves, creating dappled shade on the forest floor.Мы нашли идеальное место для пикника в пятнистой тени у реки.
- He spent the afternoon reading a book in the cool dappled shade of the porch.Солнечный свет просачивался сквозь листья, создавая пятнистую тень на лесной подстилке.
- She found a perfect spot under the canopy, enjoying the cool, dappled shade.
- Light filtered through the leaves, creating a beautiful mosaic of dappled shade on the forest floor.Он провел день, читая книгу в прохладной пятнистой тени веранды.
- Children played in the dappled shade of the garden, chasing butterflies.Она нашла идеальное место под кроной деревьев, наслаждаясь прохладной пятнистой тенью.
- The children loved to play hide-and-seek in the dappled shade of the maple trees.
- The picnic table was positioned to receive the gentle dappled shade from the overhanging branches.Свет проникал сквозь листья, создавая красивую мозаику пятнистой тени на лесной подстилке.
- The dappled shade under the canopy offered a welcome respite from the intense summer heat.Дети играли в пятнистой тени сада, гоняясь за бабочками.
- As the sun moved, the dappled shade shifted across the lawn.
- A winding garden path, covered in dappled shade, led to a hidden fountain.Дети любили играть в прятки в пятнистой тени кленовых деревьев.
- He relaxed in a hammock, embraced by the dappled shade.Стол для пикника был расположен так, чтобы получать мягкую пятнистую тень от нависающих ветвей.
- They sat together on the bench in the dappled shade, talking for hours.
- The path was lined with trees, offering a welcome dappled shade during the summer heat.Пятнистая тень под пологом деревьев давала желанную передышку от сильной летней жары.
- Her face looked ethereal in the dappled shade cast by the blooming wisteria.По мере движения солнца пятнистая тень смещалась по лужайке.
- The artist captured the essence of the scene in the interplay of light and dappled shade.
- The artist tried to capture the gentle movement of the dappled shade on her canvas.Извилистая садовая дорожка, покрытая пятнистой тенью, вела к скрытому фонтану.
- We sought refuge from the strong sun in the dappled shade of the park.Он расслаблялся в гамаке, окутанный пятнистой тенью.