day labour

Примеры (10)

• Many construction projects rely on day labour to meet fluctuating demands.Многие строительные проекты полагаются на подённый труд для удовлетворения меняющихся потребностей.
• He found day labor at a local hiring hall to make ends meet.Он нашел подённую работу в местном бюро по трудоустройству, чтобы свести концы с концами.
• The informal economy is often characterized by the prevalence of day labor.Неформальная экономика часто характеризуется преобладанием подённого труда.
• During the harvest season, the farm hired additional day labour from the nearby town.Во время сезона сбора урожая ферма нанимала дополнительных подённых рабочих из соседнего города.
• Unregulated day labor can sometimes lead to exploitation and unsafe working conditions.Нерегулируемый подённый труд иногда может приводить к эксплуатации и небезопасным условиям труда.
• To save money on the renovation, they are considering hiring day labor for simple demolition work.Чтобы сэкономить на ремонте, они рассматривают возможность найма подённых рабочих для простых демонтажных работ.
• Is it legal to pay day labor in cash without issuing any formal paperwork?Законно ли платить за подённую работу наличными без оформления каких-либо официальных документов?
• Payment is typically made in cash at the end of the shift for those engaged in day labor.Оплата для тех, кто занят подённой работой, обычно производится наличными в конце смены.
• After losing his full-time job, he had to resort to finding day labor to support his family.Потеряв постоянную работу, он был вынужден искать подённую работу, чтобы содержать семью.
• Unlike a permanent position, day labor offers flexibility but lacks job security and benefits.В отличие от постоянной должности, подённая работа предлагает гибкость, но не имеет гарантий занятости и льгот.