daylight break
рассветать
Частота: 8.015.5 на миллион слов
when daylight first appears in the morning; dawn.
когда дневной свет впервые появляется утром; рассвет.
Категории:
Примеры (10)
daylight break = рассветать (когда дневной свет впервые появляется утром; рассвет.)
- Around 6 a.m. daylight broke.Рассвет наступил около 6 утра.
- We must set off before daylight breaks.Мы должны отправиться до того, как наступит рассвет.
- As daylight broke over the mountains, the valley was bathed in a golden hue.Когда над горами забрезжил рассвет, долина озарилась золотистым светом.
- The birds started singing just as daylight was breaking.Птицы начали петь, как только начало светать.
- They waited anxiously through the long night for daylight to break.Они с тревогой ждали всю долгую ночь, когда же наступит рассвет.
- The soldiers launched their attack just as daylight was breaking.Солдаты начали атаку, как только начался рассвет.
- He had been driving all night and was relieved when daylight finally broke.Он был за рулем всю ночь и с облегчением вздохнул, когда наконец наступил рассвет.
- The farmer is always up and working before daylight breaks.Фермер всегда встает и работает до того, как наступит рассвет.
- We will make camp here and continue our journey when daylight breaks.Мы разобьем лагерь здесь и продолжим наше путешествие, когда наступит рассвет.
- Through the thin tent fabric, I could see that daylight was breaking.Сквозь тонкую ткань палатки я видел, что начинает светать.