dead halt

полная остановка

Частота: 6.00.4 на миллион слов

an informal term for a complete and abrupt stop

неформальный термин для полной и резкой остановки

Категории:

Примеры (10)

dead halt = полная остановка (неформальный термин для полной и резкой остановки)

  • The car came to a dead halt in the middle of the highway.Машина резко остановилась посреди шоссе.
  • All negotiations came to a dead halt after the disagreement.Все переговоры полностью прекратились после разногласия.
  • The project ground to a dead halt when funding was withdrawn.Проект полностью остановился, когда финансирование было отозвано.
  • Traffic was brought to a dead halt by the accident.Движение было полностью остановлено из-за аварии.
  • The music suddenly came to a dead halt and everyone stopped dancing.Музыка внезапно резко прекратилась, и все перестали танцевать.
  • Construction work came to a dead halt during the winter months.Строительные работы полностью остановились в зимние месяцы.
  • The train screeched to a dead halt at the signal.Поезд со скрипом резко остановился у сигнала.
  • Production came to a dead halt when the machines broke down.Производство полностью остановилось, когда сломались машины.
  • The conversation came to a dead halt when he entered the room.Разговор резко прекратился, когда он вошел в комнату.
  • Economic growth came to a dead halt during the recession.Экономический рост полностью остановился во время рецессии.