death certificate

Примеры (20)

• The police are waiting for the doctor to issue a death certificate.Полиция ждет, когда врач выпишет свидетельство о смерти.
• To settle the estate, we need a copy of the official death certificate.Для оформления наследства нам нужна копия официального свидетельства о смерти.
• You will need a copy of the death certificate to close the bank account.
• The coroner listed the cause of death as 'natural causes' on the death certificate.Вам понадобится копия свидетельства о смерти, чтобы закрыть банковский счет.
• The official cause of death was listed on the death certificate.Коронер указал в свидетельстве о смерти причину смерти как «естественные причины».
• Have you applied for his death certificate from the vital records office yet?
• It took several weeks for the family to receive the final death certificate.Официальная причина смерти была указана в свидетельстве о смерти.
• A certified death certificate is required to claim the life insurance benefits.Вы уже подали заявление на получение его свидетельства о смерти в отдел ЗАГС?
• A death certificate is a legal prerequisite for processing life insurance claims.
• The historian found an old death certificate that solved the mystery of his ancestor's disappearance.Семье потребовалось несколько недель, чтобы получить окончательное свидетельство о смерти.
• The funeral home director helped them obtain the necessary copies of the death certificate.Для получения страховой выплаты по страхованию жизни требуется заверенное свидетельство о смерти.
• The doctor will sign the death certificate after completing the final examination.
• Without a valid death certificate, the will cannot be executed.Свидетельство о смерти является юридическим prerequisite для обработки заявлений по страхованию жизни.
• Without a death certificate, it is often impossible to arrange the funeral.Историк нашел старое свидетельство о смерти, которое раскрыло тайну исчезновения его предка.
• The coroner signed the death certificate after completing the autopsy.
• According to the death certificate, she passed away on May 1st.Директор похоронного бюро помог им получить необходимые копии свидетельства о смерти.
• They had to present the death certificate at the consulate to report the death abroad.Врач подпишет свидетельство о смерти после завершения окончательного осмотра.
• The embassy issues a special document that serves as a death certificate for citizens who die abroad.
• The clerk at the vital records office can provide a certified copy of the death certificate.Без действительного свидетельства о смерти завещание не может быть исполнено.
• All information on the death certificate must be accurate before it is filed.Без свидетельства о смерти часто невозможно организовать похороны.