decent chap
порядочный парень
Частота: 7.08.1 на миллион слов
Refers to a respectable and kind man.
Относится к уважаемому и доброму мужчине.
Категории:
Примеры (10)
decent chap = порядочный парень (Относится к уважаемому и доброму мужчине.)
- He's a thoroughly decent chap who would do anything for his friends.Он очень порядочный парень, который сделает всё для своих друзей.
- My grandfather was known by everyone as a decent chap, always fair and kind.Мой дедушка был всем известен как порядочный человек, всегда справедливый и добрый.
- Even his opponents had to admit he was a decent chap at heart.Даже его оппоненты должны были признать, что в душе он порядочный человек.
- If you need an honest mechanic, go see Bill; he's a decent chap.Если вам нужен честный механик, обратитесь к Биллу; он порядочный парень.
- The new manager seems like a decent chap, willing to listen to our concerns.Новый менеджер кажется порядочным человеком, готовым выслушать наши опасения.
- Despite his gruff exterior, everyone knew he was a decent chap.Несмотря на его грубую внешность, все знали, что он порядочный человек.
- "You can trust him," she said, "He's a decent chap."«Ты можешь ему доверять, — сказала она, — он порядочный парень».
- It takes a decent chap to admit when he's wrong.Нужно быть порядочным человеком, чтобы признать свою неправоту.
- The protagonist in the story is a decent chap just trying to make his way in the world.Главный герой рассказа — порядочный парень, просто пытающийся найти свой путь в мире.
- I was relieved to find my new flatmate was a decent chap.Я с облегчением обнаружил, что мой новый сосед по квартире — порядочный парень.