chap

славный парень

A common way to describe a pleasant and agreeable man.

Распространенный способ описать приятного и любезного мужчину.

хороший парень

A general term for a kind and well-behaved man.

Общий термин для доброго и воспитанного мужчины.

молодой парень

Refers to a young man or boy.

Относится к молодому мужчине или мальчику.

старина

A familiar or affectionate way to refer to an old man.

Фамильярный или ласковый способ обращения к пожилому мужчине.

приятный парень

Describes a man who is friendly and easy to be with.

Описывает дружелюбного и легкого в общении мужчину.

красивый парень

A classic way to describe an attractive man.

Классический способ описать привлекательного мужчину.

порядочный парень

Refers to a respectable and kind man.

Относится к уважаемому и доброму мужчине.

симпатичный парень

Refers to a physically attractive man.

Относится к физически привлекательному мужчине.

бедняга

Used to express sympathy for a man in an unfortunate situation.

Используется для выражения сочувствия к мужчине в несчастной ситуации.

счастливчик

Refers to a man who has good fortune.

Относится к мужчине, которому везет.

весёлый парень

Refers to a cheerful and lively man.

Неформальный и дружелюбный способ назвать весёлого мужчину.

обычный парень

Refers to a typical, average man with no special qualities.

Относится к типичному, среднему мужчине без особых качеств.

умный парень

Refers to an intelligent or witty man.

Относится к умному или остроумному мужчине.

такой парень

Used to describe the type or character of a man.

Используется для описания типа или характера мужчины.

не такой уж плохой парень

An understatement to mean that someone is actually a good or decent person.

Преуменьшение, означающее, что кто-то на самом деле хороший или порядочный человек.