dedicate temple

освятить храм

Частота: 7.08.5 на миллион слов

to formally declare a temple as sacred and devoted to a deity.

официально объявить храм священным и посвященным божеству.

Категории:

Примеры (10)

dedicate temple = освятить храм (официально объявить храм священным и посвященным божеству.)

  • The ancient king dedicated the magnificent temple to the sun god.Древний царь посвятил великолепный храм богу солнца.
  • In a grand ceremony, the temple was dedicated to the goddess of wisdom.На великой церемонии храм был посвящен богине мудрости.
  • The community will gather next spring to dedicate their new temple.Община соберется следующей весной, чтобы посвятить свой новый храм.
  • After years of construction, the people were ready to dedicate the temple.После многих лет строительства народ был готов посвятить храм.
  • It was the high priest's duty to dedicate the temple with sacred rites.Обязанностью верховного жреца было посвятить храм священными обрядами.
  • The inscription states that the pharaoh dedicated this temple over 3,000 years ago.Надпись гласит, что фараон посвятил этот храм более 3000 лет назад.
  • Before it could be used for worship, they had to formally dedicate the temple.Прежде чем его можно было использовать для богослужений, им нужно было официально посвятить храм.
  • The small temple on the hill was dedicated by local villagers to the spirit of the mountain.Маленький храм на холме был посвящен местными жителями духу горы.
  • Historians believe the emperor dedicated a temple on this very site.Историки считают, что император посвятил храм на этом самом месте.
  • The legend tells of how a humble queen dedicated the temple to bring peace to her land.Легенда рассказывает о том, как скромная королева посвятила храм, чтобы принести мир своей земле.