delicate operation
тонкая операция
Частота: 7.216.0 на миллион слов
An operation requiring great skill and precision.
Операция, требующая большого мастерства и точности.
Категории:
Примеры (10)
delicate operation = тонкая операция (Операция, требующая большого мастерства и точности.)
- The surgeon performed a delicate eye operation.Хирург выполнил тонкую глазную операцию.
- The rescue team faced a delicate operation to extract the trapped miners.Спасательная команда столкнулась с тонкой операцией по извлечению застрявших шахтеров.
- Launching the satellite was a delicate operation requiring perfect timing.Запуск спутника был тонкой операцией, требующей идеального расчета времени.
- Repairing the antique watch required a delicate operation by a skilled craftsman.Ремонт старинных часов требовал тонкой работы искусного мастера.
- Negotiating the peace treaty proved to be a delicate operation.Переговоры по мирному договору оказались тонкой операцией.
- The bomb disposal unit prepared for a highly delicate operation.Отряд по обезвреживанию бомб готовился к крайне тонкой операции.
- She underwent a delicate brain operation last week.На прошлой неделе ей сделали тонкую операцию на мозге.
- The intricate restoration of the painting was a delicate operation.Сложная реставрация картины была тонкой операцией.
- Moving the priceless artifact was a delicate operation due to its fragility.Перемещение бесценного артефакта было тонкой операцией из-за его хрупкости.
- The government's secret intelligence gathering was a delicate operation.Сбор секретных разведывательных данных правительством был тонкой операцией.