operation

simple noun89 коллокацииСредняя частота: 7.3

экстренная операция

An operation that must be performed immediately to save a life or limb.

Операция, которая должна быть выполнена немедленно для спасения жизни или конечности.

операция на сердце

Surgery performed on the heart.

Операция, проводимая на сердце.

крупная операция

A serious and often complex surgical procedure.

операция на колене

Surgery performed on the knee.

Операция, проводимая на колене.

жизненно необходимая операция

хирургическая операция

A general term for an operation involving surgery.

медицинская процедура, включающая разрез с использованием инструментов

тонкая операция

An operation requiring great skill and precision.

Операция, требующая большого мастерства и точности.

небольшая операция

операция по трансплантации

An operation to move an organ or tissue from one body to another.

Сама хирургическая процедура.

плановая операция

A common and regularly performed surgical procedure.

Обычная и регулярно выполняемая хирургическая процедура.

малая операция

Surgery performed to find the cause of a person's symptoms.

крупная операция

массивная операция

крупная операция

операция на ком-либо/чем-либо

Indicates the patient or body part being operated on.

Указывает на пациента или часть тела, на которой проводится операция.

во время операции

Happening at the time surgery is being performed.

Происходит во время проведения операции.

операция по поводу чего-либо

Indicates the medical reason for the surgery.

Указывает на медицинскую причину операции.

перенести операцию

выполнять операцию

проводить операцию

подвергнуться операции

выжить после операции

пережить операцию