deliver a remark

сделать замечание

Частота: 6.58.1 на миллион слов

to formally state a remark, often in a public setting

официально высказать замечание, часто в общественном месте

Категории:

Примеры (10)

deliver a remark = сделать замечание (официально высказать замечание, часто в общественном месте)

  • The Pope delivered his remarks before boarding his plane.Папа произнес свои замечания перед посадкой в самолет.
  • The spokesperson will deliver a remark on the new policy this afternoon.Представитель сделает замечание по новой политике сегодня днем.
  • During the conference, the CEO is expected to deliver his opening remarks.Во время конференции ожидается, что генеральный директор выступит со своими вступительными словами.
  • She carefully considered her words before deciding to deliver a remark about the controversial topic.Она тщательно обдумала свои слова, прежде чем решить сделать замечание по спорной теме.
  • The diplomat chose to deliver a diplomatic remark that neither confirmed nor denied the rumors.Дипломат предпочел сделать дипломатическое замечание, которое ни подтверждало, ни опровергало слухи.
  • He was asked to deliver a brief remark at the awards ceremony.Его попросили сделать короткое замечание на церемонии награждения.
  • The panel member decided to deliver a critical remark regarding the proposal.Член комиссии решил высказать критическое замечание относительно предложения.
  • Before the vote, the senator will deliver a final remark to sway public opinion.Перед голосованием сенатор сделает заключительное замечание, чтобы повлиять на общественное мнение.
  • It is customary for the host to deliver welcoming remarks at the start of the event.Принято, чтобы ведущий произносил приветственные речи в начале мероприятия.
  • The Prime Minister is scheduled to deliver an important remark to the nation tonight.Премьер-министр планирует выступить с важным заявлением перед нацией сегодня вечером.