dented pride

Примеры (20)

• The unexpected loss left the champion with nothing more than dented pride.Неожиданное поражение оставило чемпиону лишь уязвлённую гордость.
• His unexpected loss in the chess tournament dented his pride.Его неожиданное поражение в шахматном турнире задело его гордость.
• After the critical review, he was left nursing his dented pride.
• The public criticism from her supervisor severely dented her pride.После критического отзыва он остался залечивать свою уязвлённую гордость.
• She walked away with dented pride after he rejected her proposal.Публичная критика со стороны ее руководителя сильно уязвила ее гордость.
• After the play was rejected, she tried to conceal her dented pride.
• The company's failure to secure the contract resulted in seriously dented pride for the CEO.Она ушла с уязвлённой гордостью после того, как он отверг её предложение.
• Failing the driving test for the third time really dented his pride as a confident driver.После того как пьеса была отвергнута, она пыталась скрыть свою уязвленную гордость.
• Is it just a case of dented pride, or is there a real issue here?
• The team's humiliating defeat left them with deeply dented pride.Провал компании в заключении контракта привел к серьезно уязвленной гордости генерального директора.
• He tried to hide his dented pride behind a confident smile.Провал экзамена по вождению в третий раз действительно задел его гордость как уверенного водителя.
• Despite her dented pride, she offered a gracious congratulations to her rival.
• Getting a lower grade than expected was a matter of dented pride for the top student.Это просто случай уязвлённой гордости или здесь есть реальная проблема?
• A minor technical glitch during his presentation was enough to dent his pride.Унизительное поражение команды оставило их с глубоко уязвленной гордостью.
• Her dented pride was more painful than the actual mistake she made.
• He walked away from the negotiation with his pride slightly dented, but not broken.Он пытался скрыть свою уязвлённую гордость за уверенной улыбкой.
• With his dented pride, he found it difficult to face his teammates the next day.Несмотря на задетую гордость, она любезно поздравила свою соперницу.
• The newspaper article highlighting their failures dented the politician's pride.
• Don't worry about him; he's just sulking because of his dented pride.Получение более низкой оценки, чем ожидалось, стало для лучшего ученика вопросом уязвлённой гордости.
• Having to admit he was wrong dented his intellectual pride more than he cared to admit.Небольшой технический сбой во время его презентации был достаточен, чтобы задеть его гордость.