derogatory connotation

Примеры (20)

• The term 'spinster' now carries a strong derogatory connotation.Термин «старая дева» теперь несет сильный уничижительный оттенок.
• The word 'spinster' now carries a strong derogatory connotation.Слово «старая дева» теперь несет сильную уничижительную коннотацию.
• He was careful to avoid any language with a derogatory connotation in his report.
• While technically neutral, the term has acquired a derogatory connotation over time.Он старался избегать в своем отчете любых выражений с уничижительным оттенком.
• Many people are unaware that this seemingly innocent word has a derogatory connotation.Хотя технически этот термин нейтрален, со временем он приобрел уничижительную коннотацию.
• The speaker was criticized for using a phrase with a clear derogatory connotation towards immigrants.
• The discussion shifted when one speaker used a term with a clear derogatory connotation.Многие люди не осознают, что это, казалось бы, невинное слово имеет уничижительный оттенок.
• Linguists study how certain words lose or gain a derogatory connotation.Спикера раскритиковали за использование фразы с явной уничижительной коннотацией в адрес иммигрантов.
• Over time, the word's meaning evolved and acquired a derogatory connotation.
• Do you think that this old-fashioned term has a derogatory connotation today?Дискуссия изменила направление, когда один из выступающих использовал термин с явным уничижительным оттенком.
• She argued that calling the neighborhood 'up-and-coming' had a derogatory connotation for its current residents.Лингвисты изучают, как определенные слова теряют или приобретают уничижительную коннотацию.
• He insisted that his words had no derogatory connotation, but many disagreed.
• Why does that job title have such a derogatory connotation in our culture?Со временем значение слова изменилось и приобрело уничижительный оттенок.
• Using a word with a derogatory connotation can alienate your audience.Как вы думаете, имеет ли этот устаревший термин сегодня уничижительную коннотацию?
• The comedian's joke relied on a stereotype with a derogatory connotation, which many found offensive.
• Historically, many labels for social groups have developed a derogatory connotation.Она утверждала, что название района «перспективным» имело уничижительный оттенок для его нынешних жителей.
• A good dictionary will note if a word has a derogatory connotation.Он настаивал, что его слова не имели уничижительной коннотации, но многие не согласились.
• The campaign aims to reclaim the word and strip it of its derogatory connotation.
• The label, once a neutral descriptor, is now almost exclusively used with a derogatory connotation.Почему эта должность имеет такой уничижительный оттенок в нашей культуре?
• You should be careful, as that nickname could have a derogatory connotation for some people.Использование слова с уничижительной коннотацией может оттолкнуть вашу аудиторию.