desperately cling
отчаянно цепляться
Частота: 7.211.0 на миллион слов
To hold on as if in a hopeless situation.
Держаться, как в безнадежной ситуации.
Категории:
Примеры (10)
desperately cling = отчаянно цепляться (Держаться, как в безнадежной ситуации.)
- The climber was desperately clinging to the edge of the cliff.Альпинист отчаянно цеплялся за край утеса.
- Lost at sea, she desperately clung to a piece of wreckage.Потерявшись в море, она отчаянно цеплялась за обломок.
- He desperately clung to the hope that she would return.Он отчаянно цеплялся за надежду, что она вернется.
- During the recession, many people had to desperately cling to their jobs.Во время рецессии многим людям приходилось отчаянно держаться за свою работу.
- The patient is desperately clinging to life after the major surgery.Пациент отчаянно цепляется за жизнь после серьезной операции.
- A frightened child will desperately cling to their mother's leg.Испуганный ребенок будет отчаянно цепляться за ногу своей матери.
- They desperately clung to their outdated traditions, refusing to change.Они отчаянно цеплялись за свои устаревшие традиции, отказываясь меняться.
- Even with all the evidence, he desperately clung to his innocence.Даже при всех доказательствах он отчаянно цеплялся за свою невиновность.
- She found herself desperately clinging to the last remnants of her memory.Она обнаружила, что отчаянно цепляется за последние остатки своей памяти.
- The small boat desperately clung to its mooring during the violent storm.Маленькая лодка отчаянно держалась за свой причал во время сильного шторма.