deter the enemy

сдерживать врага

Частота: 6.04.8 на миллион слов

To discourage the enemy from doing something by instilling doubt or fear.

Отговаривать врага от чего-либо, внушая сомнение или страх.

Категории:

Примеры (10)

deter the enemy = сдерживать врага (Отговаривать врага от чего-либо, внушая сомнение или страх.)

  • The skunk releases a pungent smell to deter the enemy.Скунс выпускает едкий запах, чтобы отпугнуть врага.
  • A strong military presence is essential to deter the enemy from launching an attack.Сильное военное присутствие необходимо, чтобы удержать врага от нападения.
  • The ancient fortress was strategically built on the hill to deter the enemy.Древняя крепость была стратегически построена на холме, чтобы сдерживать врага.
  • Our new cyber defense system will hopefully deter any potential enemy.Наша новая система киберзащиты, надеюсь, сдержит любого потенциального врага.
  • Building strong alliances is a key diplomatic tool to deter the enemy.Создание прочных союзов — ключевой дипломатический инструмент для сдерживания врага.
  • The general believed that a swift, decisive action was needed to deter the enemy.Генерал считал, что для сдерживания врага необходимы быстрые и решительные действия.
  • Economic sanctions were imposed in an attempt to deter the enemy without military conflict.Экономические санкции были введены в попытке сдержать врага без военного конфликта.
  • Displaying our naval power is meant to deter the enemy at sea.Демонстрация нашей военно-морской мощи призвана сдержать врага на море.
  • If our intelligence is accurate, this demonstration of power should be enough to deter the enemy.Если наши разведданные точны, этой демонстрации силы должно быть достаточно, чтобы сдержать врага.
  • The government's clear and firm policy was meant to deter the enemy from further aggression.Четкая и твердая политика правительства была призвана удержать врага от дальнейшей агрессии.