deviate by

Примеры (10)

• Output may deviate from the average by as much as 30%.Объем производства может отклоняться от среднего значения на величину до 30%.
• The actual measurements only deviate from the prediction by a few millimeters.Фактические измерения отклоняются от прогноза всего на несколько миллиметров.
• Stock prices are expected to deviate by no more than five percent this quarter.Ожидается, что в этом квартале цены на акции отклонятся не более чем на пять процентов.
• The thermostat's reading should not deviate by more than one degree from the set temperature.Показания термостата не должны отклоняться от заданной температуры более чем на один градус.
• In the experiment, the results deviated from the hypothesis by a significant margin.В эксперименте результаты отклонились от гипотезы на значительную величину.
• Deviating from the plan by even a small amount could jeopardize the entire project.Отклонение от плана даже на небольшую величину может поставить под угрозу весь проект.
• If the compass reading deviates by more than two degrees, it needs recalibration.Если показания компаса отклоняются более чем на два градуса, его необходимо перекалибровать.
• Each component is allowed to deviate from the standard size by a tiny fraction of an inch.Допускается, что каждый компонент может отклоняться от стандартного размера на крошечную долю дюйма.
• His performance rarely deviates by any noticeable degree from his usual high standard.Его производительность редко отклоняется на какую-либо заметную степень от его обычного высокого стандарта.
• The data points were found to deviate from the mean by an average of 1.5 standard deviations.Было обнаружено, что точки данных отклоняются от среднего значения в среднем на 1,5 стандартных отклонения.