dim memory

смутное воспоминание

Частота: 7.210.1 на миллион слов

A memory that is unclear or difficult to recall in detail.

Воспоминание, которое неясно или трудно вспомнить в деталях.

Категории:

Примеры (10)

dim memory = смутное воспоминание (Воспоминание, которое неясно или трудно вспомнить в деталях.)

  • I have only a dim memory of my first day at school.У меня осталось лишь смутное воспоминание о моём первом дне в школе.
  • She had a dim memory of a tall man visiting her grandmother, but she couldn't recall his face.У неё было смутное воспоминание о высоком мужчине, навещавшем её бабушку, но она не могла вспомнить его лицо.
  • The old photograph stirred a dim memory of a family vacation long ago.Старая фотография пробудила смутное воспоминание о давно прошедшем семейном отпуске.
  • Is it just a dim memory, or did we really see a wolf on that camping trip?Это просто смутное воспоминание, или мы действительно видели волка в том походе?
  • He searched through the fog of his mind, trying to grasp the details of that dim memory.Он копался в тумане своего сознания, пытаясь ухватить детали того смутного воспоминания.
  • The scent of rain on hot pavement sometimes triggers a dim memory of her childhood summers.Запах дождя на горячем асфальте иногда вызывает смутное воспоминание о лете её детства.
  • His only clue was a dim memory of the car's license plate.Его единственной зацепкой было смутное воспоминание о номерном знаке машины.
  • All he had left of that time was a single, dim memory of his mother's smile.Всё, что у него осталось от того времени, — это единственное смутное воспоминание об улыбке его матери.
  • It was a dim memory, hazy and indistinct, like a scene viewed through frosted glass.Это было смутное воспоминание, туманное и нечёткое, словно сцена, увиденная сквозь матовое стекло.
  • While he remembered the celebration clearly, he only had a dim memory of the journey home.Хотя он отчётливо помнил празднование, о дороге домой у него осталось лишь смутное воспоминание.