dim
тусклая комната
A room with very little light.
Комната с очень небольшим количеством света.
смутное воспоминание
A memory that is unclear or difficult to recall in detail.
Воспоминание, которое неясно или трудно вспомнить в деталях.
тусклое освещение
Refers to the overall low level of illumination in a space.
неяркий, мягкий свет
тусклая лампа
A lamp that gives off a soft, low light.
Лампа, которая излучает мягкий, слабый свет.
смутное воспоминание
Similar to 'dim memory', a faint or unclear act of remembering something.
Воспоминание, которое не является ясным или легко запоминающимся.
тусклая улица
A street with few or faint streetlights.
Улица с небольшим количеством тусклых фонарей.
тусклый контур
The shape or edge of something that is difficult to see clearly.
Неяркий или нечеткий контур.
A hallway that is not well-lit.
тусклое отражение
An image in a mirror or on a surface that is faint and unclear.
Слабое, нечеткое изображение из-за недостатка света.
тусклый интерьер
The inside of a building or vehicle that is poorly lit.
не ярко освещенный интерьер
A shape or area that you cannot see clearly.
тусклое освещение
A more formal term for a low level of light.
Низкая интенсивность света; не яркий.
An electric bulb that produces a low level of light.
темная ниша
A small space set back in a wall or room that is dark.
Небольшое темное углубление в стене или комнате.