dimly realize

смутно осознавать

Частота: 6.07.1 на миллион слов

to begin to understand something in an unclear way

начинать понимать что-то неясным образом

Категории:

Примеры (20)

dimly realize = смутно осознавать (начинать понимать что-то неясным образом)

  • I dimly realize now that I might have made a mistake.Теперь я смутно осознаю, что мог совершить ошибку.
  • She dimly realized that she was trembling.Она смутно осознала, что дрожит.
  • As she woke from the anesthetic, she dimly realized she was not in her own bed.
  • He dimly realized the danger he was in.Очнувшись от наркоза, она смутно осознала, что находится не в своей кровати.
  • He dimly realized that his constant jokes were actually hurting her feelings.Он смутно осознал опасность, в которой находился.
  • I dimly realized that something was wrong.
  • Only much later did she dimly realize the danger she had been in.Он смутно осознал, что его постоянные шутки на самом деле ранят её чувства.
  • They dimly realized the implications of their decision.Я смутно осознал, что что-то не так.
  • Staring at the old photograph, I began to dimly realize how much things had changed.
  • She began to dimly realize the truth.Лишь намного позже она смутно осознала, в какой опасности находилась.
  • The character dimly realizes he is just a pawn in a much larger game.Они смутно осознали последствия своего решения.
  • The child dimly realized the sadness in his mother's eyes.
  • We were only dimly realizing the full implications of the new policy.Глядя на старую фотографию, я начал смутно осознавать, как сильно все изменилось.
  • Even in his confusion, he dimly realized the importance of the message.Она начала смутно осознавать правду.
  • He dimly realized that he had heard the melody somewhere before, but couldn't place it.
  • We dimly realized her absence, though we couldn't pinpoint why.Персонаж смутно осознает, что он всего лишь пешка в гораздо большей игре.
  • Through the fog of his grief, he dimly realized that people were trying to help him.Ребенок смутно осознал грусть в глазах матери.
  • He would dimly realize later how much that moment meant.
  • It was then that I dimly realized the conversation wasn't about me at all.Мы лишь смутно осознавали все последствия новой политики.
  • She dimly realized the vastness of the ocean stretching before her.Даже в своем замешательстве он смутно осознал важность сообщения.