dimly reflect
тускло отражать
Частота: 4.82.9 на миллион слов
to show an image of something in an unclear or faint way
показывать изображение чего-либо неясным или слабым образом
Категории:
Примеры (20)
dimly reflect = тускло отражать (показывать изображение чего-либо неясным или слабым образом)
- The moon dimly reflected on the still surface of the pond.Луна тускло отражалась на неподвижной поверхности пруда.
- In Milton's poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.В поэме Мильтона Сатана, даже после своего падения, тускло отражает свою былую славу.
- His weary face was dimly reflected in the dark window of the train.
- The polished surface of the old table dimly reflected the flickering candlelight.Его усталое лицо тускло отражалось в темном окне поезда.
- Streetlights dimly reflect in the rain-slicked pavement after a storm.Полированная поверхность старого стола тускло отражала мерцающий свет свечи.
- Through the fog, the distant city lights dimly reflected on the wet pavement.
- The antique silverware could only dimly reflect the candlelight.Уличные фонари тускло отражаются на мокром от дождя тротуаре после бури.
- Her tired eyes dimly reflected the deep sorrow she felt.Сквозь туман, далекие городские огни тускло отражались на мокром асфальте.
- I could just see my own outline dimly reflected in the polished mahogany table.
- The tarnished silver tray dimly reflected the faint outlines of the room.Старинное столовое серебро могло лишь тускло отражать свет свечи.
- The last embers of the fire dimly reflected in her tear-filled eyes.Ее усталые глаза тускло отражали глубокую печаль, которую она чувствовала.
- Even in its ruined state, the ancient castle dimly reflected its past grandeur.
- As he peered into the well, his own image dimly reflected back at him from the dark water below.Я едва мог разглядеть свой собственный силуэт, тускло отражавшийся в полированном столе из красного дерева.
- His vague answers dimly reflected a lack of clear understanding.Потускневший серебряный поднос тускло отражал расплывчатые очертания комнаты.
- The distant galaxy is dimly reflected in the telescope's primary mirror.
- The still lake dimly reflected the pale moonlight through the thin clouds.Последние угли костра тускло отражались в ее полных слез глазах.
- Turned off, the television screen dimly reflects the room's furniture.Даже в разрушенном состоянии древний замок тускло отражал свое прошлое величие.
- The old, dusty mirror could only dimly reflect her anxious face.
- The faint stars were dimly reflected on the obsidian-like surface of the volcanic rock.Когда он заглянул в колодец, его собственное изображение тускло отразилось ему навстречу из темной воды внизу.
- The faint shimmer on the water dimly reflected the setting sun's last rays.Его расплывчатые ответы тускло отражали отсутствие ясного понимания.