dire strait
ужасное положение
Частота: 7.811.5 на миллион слов
Refers to a very serious and difficult situation or condition, almost always used in the plural 'dire straits'.
Относится к очень серьезной и трудной ситуации или состоянию, почти всегда используется во множественном числе 'dire straits'.
Категории:
Примеры (10)
dire strait = ужасное положение (Относится к очень серьезной и трудной ситуации или состоянию, почти всегда используется во множественном числе 'dire straits'.)
- The company found itself in dire straits after losing its biggest client.Компания оказалась в крайне тяжелом положении после потери своего крупнейшего клиента.
- After the accident, he was in dire straits, both physically and emotionally.После аварии он оказался в крайне тяжелом положении, как физически, так и эмоционально.
- The country's economy is in dire straits following years of mismanagement.Экономика страны находится в крайне тяжелом положении после многих лет бесхозяйственности.
- The report highlights the dire straits of the local fishing industry.В докладе освещается крайне тяжелое положение местной рыболовной промышленности.
- If we don't receive funding soon, our organization will be in dire straits.Если мы скоро не получим финансирование, наша организация окажется в крайне тяжелом положении.
- Many families were left in dire straits by the sudden recession.Многие семьи оказались в крайне тяжелом положении из-за внезапной рецессии.
- He's in really dire straits financially and might have to sell his house.Он в действительно крайне тяжелом финансовом положении и, возможно, ему придется продать свой дом.
- The charity warns that thousands of refugees will be in dire straits this winter without more aid.Благотворительная организация предупреждает, что этой зимой тысячи беженцев окажутся в крайне тяжелом положении без дополнительной помощи.
- How did the once-thriving business end up in such dire straits?Как некогда процветающий бизнес оказался в таком крайне тяжелом положении?
- Our planet is in dire straits due to climate change.Наша планета находится в крайне тяжелом положении из-за изменения климата.