direct request

прямая просьба

Частота: 6.98.1 на миллион слов

a request made in a straightforward and unambiguous way

просьба, сделанная прямолинейным и недвусмысленным образом

Категории:

Примеры (10)

direct request = прямая просьба (просьба, сделанная прямолинейным и недвусмысленным образом)

  • I could not deny a direct request like that.Я не мог отказать в такой прямой просьбе.
  • He made a direct request for more resources from the team.Он сделал прямой запрос на дополнительные ресурсы от команды.
  • The manager appreciated her direct request for a promotion.Менеджер оценила ее прямую просьбу о повышении.
  • Instead of hinting, she sent a direct request via email.Вместо намеков она отправила прямой запрос по электронной почте.
  • A direct request is often more effective than subtle suggestions.Прямой запрос часто более эффективен, чем тонкие намеки.
  • They received a direct request from the CEO to expedite the project.Они получили прямой запрос от генерального директора ускорить проект.
  • His direct request for a meeting was promptly granted by the board.Его прямой запрос о встрече был незамедлительно удовлетворен советом директоров.
  • The client's direct request left no room for misunderstanding or ambiguity.Прямой запрос клиента не оставил места для недопонимания или двусмысленности.
  • Have you considered making a direct request to the department head?Вы рассматривали возможность подачи прямого запроса руководителю отдела?
  • The government issued a direct request for international aid after the disaster.Правительство направило прямой запрос о международной помощи после катастрофы.