discerning reader

разборчивый читатель

Частота: 6.23.0 на миллион слов

A reader who makes careful choices about what to read and can judge literary quality.

Читатель, который тщательно выбирает, что читать, и может оценить литературное качество.

Категории:

Примеры (10)

discerning reader = разборчивый читатель (Читатель, который тщательно выбирает, что читать, и может оценить литературное качество.)

  • The novel, with its complex themes, is aimed at the more discerning reader.Роман с его сложными темами предназначен для более взыскательного читателя.
  • Her essays are always a treat for the discerning reader who appreciates nuanced arguments.Ее эссе всегда доставляют удовольствие взыскательному читателю, который ценит тонкие аргументы.
  • Only a truly discerning reader would catch the subtle foreshadowing in the first chapter.Только по-настоящему взыскательный читатель заметит тонкий намек в первой главе.
  • Publishers know that a positive review from a discerning reader can significantly boost a book's reputation.Издатели знают, что положительный отзыв от взыскательного читателя может значительно повысить репутацию книги.
  • This literary journal caters specifically to the discerning reader of poetry and short fiction.Этот литературный журнал ориентирован специально на взыскательного читателя поэзии и короткой прозы.
  • The author doesn't simplify his language, trusting he is writing for a discerning reader.Автор не упрощает свой язык, доверяя тому, что пишет для взыскательного читателя.
  • While popular, the series may not satisfy the truly discerning reader looking for literary depth.Хотя сериал популярен, он может не удовлетворить по-настоящему взыскательного читателя, ищущего литературную глубину.
  • His blog has gained a loyal following of discerning readers who value his insightful critiques.Его блог приобрел верных последователей из числа взыскательных читателей, которые ценят его проницательные рецензии.
  • To become a discerning reader, one must read widely across various genres and time periods.Чтобы стать взыскательным читателем, нужно много читать произведения разных жанров и эпох.
  • The intricate plot is a puzzle designed to challenge even the most discerning reader.Запутанный сюжет — это головоломка, созданная, чтобы бросить вызов даже самому взыскательному читателю.