disruption to

Примеры (10)

• The bombing campaign caused massive disruption to industry.Кампания бомбардировок вызвала массовые сбои в работе промышленности.
• The unexpected snowstorm led to severe disruption to the morning commute.Неожиданный снегопад привел к серьезным сбоям в утреннем движении транспорта.
• Customers experienced significant disruption to their internet service during the outage.Клиенты столкнулись со значительными перебоями в работе интернет-сервиса во время отключения.
• We anticipate some minor disruption to our supply chain next month.Мы ожидаем незначительные сбои в нашей цепочке поставок в следующем месяце.
• The strike is expected to cause widespread disruption to the city's public transport network.Ожидается, что забастовка вызовет широкомасштабные нарушения в работе сети общественного транспорта города.
• The sudden move caused a great deal of disruption to the children's school routine.Внезапный переезд вызвал серьезное нарушение в школьном распорядке детей.
• Roadworks will create temporary disruption to traffic flow on the main street.Дорожные работы создадут временные помехи для движения транспорта на главной улице.
• The new technology brought considerable disruption to the traditional banking sector.Новая технология привнесла значительные потрясения в традиционный банковский сектор.
• Please be aware of potential disruption to flight schedules due to the volcanic ash cloud.Пожалуйста, имейте в виду возможные сбои в расписании полетов из-за облака вулканического пепла.
• The goal is to complete the system update with minimal disruption to daily operations.Цель состоит в том, чтобы завершить обновление системы с минимальными помехами для повседневной деятельности.