divine mandate

божественный мандат

Частота: 4.22.8 на миллион слов

The authority to carry out a policy or course of action, regarded as given by a deity.

Полномочия на осуществление политики или курса действий, рассматриваемые как данные божеством.

divineADJECTIVE + NOUN

Категории:

mandate

Примеры (20)

divine mandate = божественный мандат (Полномочия на осуществление политики или курса действий, рассматриваемые как данные божеством.)

  • The emperor claimed to rule by divine mandate.Император утверждал, что правит по божественному мандату.
  • Many ancient emperors ruled under the belief of a divine mandate.Многие древние императоры правили, веря в божественный мандат.
  • Many ancient kings believed they had a divine mandate to govern.
  • The pharaohs of Egypt were thought to have a direct divine mandate to govern.Многие древние короли верили, что имеют божественный мандат на правление.
  • The priest spoke of the divine mandate to help the poor.Считалось, что фараоны Египта имели прямой божественный мандат на управление.
  • Historically, a king's power was often legitimized by a perceived divine mandate.
  • She felt a divine mandate to spread compassion in the world.Священник говорил о божественном мандате помогать бедным.
  • The concept of the divine mandate shaped many early civilizations.Исторически власть короля часто легитимизировалась предполагаемым божественным мандатом.
  • The constitution was seen as fulfilling a divine mandate for justice.
  • Challenging the monarch was seen as challenging the divine mandate itself.Она чувствовала божественный мандат распространять сострадание в мире.
  • Religious leaders often claim a divine mandate for their teachings.Концепция божественного мандата сформировала многие ранние цивилизации.
  • Some religious texts refer to a ruler's divine mandate to lead their people.
  • The missionary believed he had a divine mandate to convert others.Конституция рассматривалась как исполнение божественного мандата справедливости.
  • The idea of a divine mandate gradually faded with the rise of democracy.Вызов монарху рассматривался как вызов самому божественному мандату.
  • Throughout history, rulers have invoked divine mandate to legitimize power.
  • Loss of the divine mandate could lead to rebellions and dynastic changes.Религиозные лидеры часто заявляют о божественном мандате для своих учений.
  • The prophet declared a divine mandate to reform society.Некоторые религиозные тексты упоминают божественный мандат правителя вести свой народ.
  • Rulers claimed a divine mandate to demand absolute obedience from their subjects.
  • Some politicians still appeal to divine mandate in their speeches.Миссионер верил, что имеет божественный мандат обращать других.
  • The notion of a divine mandate was a powerful tool for maintaining social order.Идея божественного мандата постепенно угасла с ростом демократии.