draft contract
проект контракта
Частота: 7.012.1 на миллион слов
a preliminary version of a legal agreement
предварительная версия юридического соглашения
Категории:
Примеры (10)
draft contract = проект контракта (предварительная версия юридического соглашения)
- The lawyer is currently reviewing the draft contract.Юрист в настоящее время рассматривает проект договора.
- Please find the attached draft contract for your review and comments.Пожалуйста, ознакомьтесь с приложенным проектом договора для рассмотрения и комментариев.
- Both parties are still negotiating the terms of the draft contract.Обе стороны все еще ведут переговоры по условиям проекта договора.
- Before signing anything, we need to carefully examine every clause in the draft contract.Прежде чем что-либо подписывать, нам нужно внимательно изучить каждый пункт проекта договора.
- Have you received the draft contract from their legal team yet?Вы уже получили проект договора от их юридического отдела?
- I've identified a few potential issues in the initial draft contract.Я выявил несколько потенциальных проблем в первоначальном проекте договора.
- They sent over a draft contract last week, but we haven't approved it.Они прислали проект договора на прошлой неделе, но мы его еще не утвердили.
- If you agree with the terms, we will formalize this draft contract next week.Если вы согласны с условиями, мы оформим этот проект договора на следующей неделе.
- A draft contract was prepared by the seller's attorney for the buyer to consider.Адвокат продавца подготовил проект договора для рассмотрения покупателем.
- We must prepare a draft contract before the next meeting with the client.Мы должны подготовить проект договора до следующей встречи с клиентом.