drift (back) to

возвращение к

Частота: 6.57.2 на миллион слов

A gradual return to a place or former state.

Постепенное возвращение к месту или прежнему состоянию.

Категории:

Примеры (10)

drift (back) to = возвращение к (Постепенное возвращение к месту или прежнему состоянию.)

  • As the strike continued, there was a noticeable drift back to work among some employees.По мере продолжения забастовки среди некоторых сотрудников наблюдалось заметное возвращение к работе.
  • After years abroad, he finally drifted back to the small town where he grew up.После многих лет за границей он наконец вернулся в маленький городок, где вырос.
  • No matter what we discussed, the conversation always seemed to drift back to their financial problems.О чем бы мы ни говорили, разговор, казалось, всегда возвращался к их финансовым проблемам.
  • She tried to focus, but her mind kept drifting back to memories of her childhood vacation.Она пыталась сосредоточиться, но ее мысли постоянно возвращались к воспоминаниям о детском отпуске.
  • Analysts have observed a gradual drift back to protectionist policies in recent years.Аналитики отмечают постепенный возврат к протекционистской политике в последние годы.
  • Without strong leadership, the group might drift back to its old, unproductive habits.Без сильного лидера группа может вернуться к своим старым, непродуктивным привычкам.
  • He allowed his gaze to drift back to the window, watching the rain fall.Он позволил своему взгляду вернуться к окну, наблюдая за падающим дождем.
  • The party's platform has slowly drifted back to a more centrist position.Платформа партии медленно вернулась к более центристской позиции.
  • After a period of rebellion, many young people eventually drift back to the values they were raised with.После периода бунтарства многие молодые люди в конечном итоге возвращаются к ценностям, на которых они были воспитаны.
  • There is concern about a potential drift back to the old ways of doing business.Существует озабоченность по поводу возможного возврата к старым методам ведения бизнеса.