driver's compartment
кабина водителя
Частота: 5.54.1 на миллион слов
The area in a vehicle where the driver sits.
Место в транспортном средстве, где сидит водитель.
Категории:
Примеры (10)
driver's compartment = кабина водителя (Место в транспортном средстве, где сидит водитель.)
- Unauthorized personnel are not allowed in the driver's compartment of the train.Посторонним лицам вход в кабину машиниста поезда запрещен.
- The long-haul truck had a surprisingly spacious driver's compartment with a small bed.У дальнобойного грузовика была удивительно просторная кабина водителя с небольшой кроватью.
- The bus driver leaned out of the driver's compartment to check the traffic.Водитель автобуса высунулся из кабины водителя, чтобы проверить дорожную обстановку.
- From the elevated driver's compartment, the crane operator had a clear view of the construction site.С приподнятой кабины водителя крановщику открывался ясный вид на строительную площадку.
- Is the emergency brake located inside the driver's compartment?Аварийный тормоз находится внутри кабины водителя?
- A small fire broke out in the driver's compartment, but it was quickly extinguished.В кабине водителя произошло небольшое возгорание, но оно было быстро потушено.
- The new tram's design includes a fully enclosed driver's compartment for enhanced security.Конструкция нового трамвая включает полностью закрытую кабину водителя для повышенной безопасности.
- After his shift, the operator thoroughly cleaned the driver's compartment.После смены оператор тщательно убрал кабину водителя.
- A locked door separates the passenger area from the driver's compartment.Запертая дверь отделяет пассажирскую зону от кабины водителя.
- Before starting the machine, you must ensure all controls in the driver's compartment are in the neutral position.Перед запуском машины вы должны убедиться, что все органы управления в кабине водителя находятся в нейтральном положении.