compartment

simple noun20 коллокацииСредняя частота: 7.4

бардачок

A small storage area in a car's dashboard.

отделение в приборной панели автомобиля

верхняя багажная полка

Storage space above the seats in a plane or train.

Место для хранения над сиденьями в самолете или поезде.

батарейный отсек

The space in an electronic device designed to hold the batteries.

Пространство в электронном устройстве, предназначенное для размещения батарей.

багажное отделение

A space for storing luggage, typically in a vehicle.

Место для хранения багажа, обычно в транспортном средстве.

багажное отделение

A space for storing luggage, typically in a vehicle.

закрытое пространство для багажа, например, багажник автомобиля

морозильное отделение

The part of a refrigerator used for freezing food.

Отдельная секция в холодильнике для замораживания продуктов.

отсек для хранения

A general term for any space designed for storing items.

Закрытая секция, например в транспортном средстве или сумке, для хранения.

отдельное купе

A distinct, individual section.

Отдельная, индивидуальная секция.

купе первого класса

Refers to the more expensive and comfortable section of a train.

Отделенная секция в вагоне поезда для пассажиров первого класса.

купе второго класса

Refers to the standard, less expensive section of a train.

Закрытое пространство для небольшой группы пассажиров в вагоне поезда.

купе для некурящих

A section where smoking is not allowed.

отсек в вагоне поезда, где курение запрещено

пассажирский отсек

The area in a vehicle for passengers.

спальное купе

A compartment on a train with beds for sleeping.

отдельная комната или секция в поезде для сна

купе для курящих

A section where smoking is permitted.

Секция, где курение разрешено.

потайное отделение

A compartment that is intentionally concealed from view.

секретное место для хранения вещей внутри более крупного объекта

секретное отделение

A compartment known only to a few, designed for concealment.

Отделение, известное лишь немногим, предназначенное для сокрытия.

кабина водителя

The area in a vehicle where the driver sits.

Место в транспортном средстве, где сидит водитель.

водонепроницаемый отсек

A compartment that does not allow water to pass through, especially on a ship.

Отсек, предназначенный для предотвращения попадания или утечки воды.

в купе/отсеке

Indicates location inside a compartment.

Указывает на местоположение внутри купе или отсека.

быть разделенным на отсеки

To be sectioned off into smaller, separate areas.

Быть разделенным на меньшие, отдельные зоны.