duty calls
долг зовет
Частота: 6.54.0 на миллион слов
A phrase used to say that you must leave to go to work or do something you have to do.
Фраза, используемая, чтобы сказать, что вы должны уйти на работу или сделать что-то, что вы должны сделать.
Категории:
Примеры (10)
duty calls = долг зовет (Фраза, используемая, чтобы сказать, что вы должны уйти на работу или сделать что-то, что вы должны сделать.)
- I wanted to stay at the party longer, but duty calls and I had to return to work.Я хотел остаться на вечеринке подольше, но долг зовёт и мне пришлось вернуться на работу.
- She was enjoying her vacation when duty calls - her boss needed her back immediately.Она наслаждалась отпуском, когда долг зовёт - её босс нуждался в ней немедленно.
- We were having such a great time, but duty calls and I must attend the board meeting.Мы так хорошо проводили время, но долг зовёт и я должен присутствовать на заседании совета директоров.
- The soldiers were relaxing when suddenly duty calls - they were deployed to the emergency zone.Солдаты отдыхали, когда внезапно долг зовёт - их направили в зону чрезвычайной ситуации.
- I'd love to chat more, but duty calls and I have patients waiting.Я бы с удовольствием поболтал ещё, но долг зовёт и у меня ждут пациенты.
- The firefighters were eating dinner when duty calls - there was a three-alarm fire downtown.Пожарные ужинали, когда долг зовёт - в центре города был крупный пожар.
- She reluctantly left the family gathering because duty calls - her shift was starting.Она неохотно покинула семейное собрание, потому что долг зовёт - начиналась её смена.
- We were planning a weekend trip, but duty calls and I have to cover for my colleague.Мы планировали поездку на выходные, но долг зовёт и мне нужно заменить коллегу.
- The judge was about to leave court when duty calls - an urgent case required his attention.Судья собирался покинуть зал суда, когда долг зовёт - срочное дело требовало его внимания.
- I know it's your day off, but duty calls - we need you for this emergency surgery.Знаю, что у тебя выходной, но долг зовёт - ты нужен для этой экстренной операции.