easily misinterpret
легко неверно истолковать
Частота: 6.89.2 на миллион слов
to be prone to being misunderstood without much effort.
быть склонным к неправильному пониманию без особых усилий.
Категории:
Примеры (10)
easily misinterpret = легко неверно истолковать (быть склонным к неправильному пониманию без особых усилий.)
- His ambiguous statement could easily be misinterpreted by the public.Его двусмысленное заявление могло легко быть неправильно истолковано публикой.
- Without clear guidelines, people might easily misinterpret the instructions.Без четких указаний люди могут легко неправильно истолковать инструкции.
- It's crucial to be precise, as even small details can be easily misinterpreted.Крайне важно быть точным, так как даже мелкие детали могут быть легко неправильно истолкованы.
- Her silence was easily misinterpreted as disapproval, though she meant no harm.Ее молчание было легко неправильно истолковано как неодобрение, хотя она не желала зла.
- Children often easily misinterpret adult humor due to lack of context.Дети часто легко неправильно истолковывают взрослый юмор из-за отсутствия контекста.
- The data, presented without proper explanation, could easily lead to misinterpreted conclusions.Данные, представленные без должного объяснения, могут легко привести к неправильно истолкованным выводам.
- Legal documents are designed to avoid being easily misinterpreted, but it still happens.Юридические документы разработаны так, чтобы их было сложно неправильно истолковать, но это все равно случается.
- Be careful with your tone; sarcasm can be easily misinterpreted in text messages.Будьте осторожны с тоном; сарказм может быть легко неправильно истолкован в текстовых сообщениях.
- Sometimes, a simple gesture can be easily misinterpreted across cultures.Иногда простой жест может быть легко неправильно истолкован в разных культурах.
- The artist's abstract work is open to interpretation and can be easily misinterpreted.Абстрактная работа художника открыта для интерпретации и может быть легко неправильно истолкована.