emergency legislation
чрезвычайное законодательство
Частота: 6.54.5 на миллион слов
laws enacted quickly to deal with an emergency
законы, принятые быстро для урегулирования чрезвычайной ситуации
Категории:
Примеры (10)
emergency legislation = чрезвычайное законодательство (законы, принятые быстро для урегулирования чрезвычайной ситуации)
- The government passed emergency legislation to address the crisis.Правительство приняло чрезвычайное законодательство для решения кризиса.
- Parliament rushed through emergency legislation overnight.Парламент в спешке принял чрезвычайное законодательство за одну ночь.
- The new emergency legislation grants additional powers to authorities.Новое чрезвычайное законодательство предоставляет дополнительные полномочия властям.
- Critics argue the emergency legislation threatens civil liberties.Критики утверждают, что чрезвычайное законодательство угрожает гражданским свободам.
- Congress is debating the proposed emergency legislation.Конгресс обсуждает предложенное чрезвычайное законодательство.
- The emergency legislation will remain in effect for six months.Это чрезвычайное законодательство будет действовать в течение шести месяцев.
- Opposition parties voted against the emergency legislation.Оппозиционные партии проголосовали против чрезвычайного законодательства.
- The president signed the emergency legislation into law.Президент подписал чрезвычайное законодательство, придав ему силу закона.
- Constitutional experts question the scope of the emergency legislation.Конституционные эксперты ставят под сомнение масштаб чрезвычайного законодательства.
- The emergency legislation bypassed normal parliamentary procedures.Чрезвычайное законодательство обошло обычные парламентские процедуры.