emergency rule

чрезвычайное правление

Частота: 6.44.1 на миллион слов

direct governance by authorities, often suspending normal law, during an emergency

прямое управление властями, часто с приостановкой обычного законодательства, во время чрезвычайной ситуации

emergencyemergency + NOUN

Категории:

rule

Примеры (10)

emergency rule = чрезвычайное правление (прямое управление властями, часто с приостановкой обычного законодательства, во время чрезвычайной ситуации)

  • The government imposed emergency rule and suspended civil rights.Правительство ввело чрезвычайное правление и приостановило гражданские права.
  • During the crisis, emergency rule was declared to maintain order.Во время кризиса было объявлено чрезвычайное правление для поддержания порядка.
  • The president announced emergency rule following the natural disaster.Президент объявил чрезвычайное правление после стихийного бедствия.
  • Under emergency rule, normal democratic processes were suspended.При чрезвычайном правлении нормальные демократические процессы были приостановлены.
  • The military supported the implementation of emergency rule in the region.Военные поддержали введение чрезвычайного правления в регионе.
  • Citizens protested against the prolonged emergency rule in their country.Граждане протестовали против длительного чрезвычайного правления в их стране.
  • The constitution allows for emergency rule in times of national crisis.Конституция разрешает чрезвычайное правление во время национального кризиса.
  • International observers criticized the use of emergency rule to suppress dissent.Международные наблюдатели критиковали использование чрезвычайного правления для подавления инакомыслия.
  • The government lifted emergency rule after six months of direct control.Правительство отменило чрезвычайное правление после шести месяцев прямого контроля.
  • Human rights groups condemned the abuse of power during emergency rule.Правозащитные группы осудили злоупотребление властью во время чрезвычайного правления.