emotional nuance

Примеры (10)

• Understanding the emotional nuance of a situation is crucial for effective communication.Понимание эмоционального нюанса ситуации крайне важно для эффективного общения.
• Her performance captured every emotional nuance of the character, deeply moving the audience.Ее выступление уловило каждый эмоциональный нюанс персонажа, глубоко тронув зрителей.
• The therapist was skilled at perceiving subtle emotional nuances in her clients' expressions.Терапевт умело улавливала тонкие эмоциональные нюансы в выражениях своих клиентов.
• He struggled to grasp the emotional nuance behind his girlfriend's silence, leading to a misunderstanding.Он изо всех сил пытался уловить эмоциональный нюанс за молчанием своей девушки, что привело к недопониманию.
• A good writer can convey complex emotional nuances through seemingly simple dialogue.Хороший писатель может передать сложные эмоциональные нюансы через казалось бы простые диалоги.
• Children often pick up on emotional nuances in adult conversations that are often overlooked.Дети часто улавливают эмоциональные нюансы во взрослых разговорах, которые часто остаются незамеченными.
• The music conveyed a deep emotional nuance, moving the audience to tears with its melancholic melody.Музыка передавала глубокий эмоциональный нюанс, трогая публику до слез своей меланхоличной мелодией.
• Learning a new language effectively involves not just words but also understanding its cultural and emotional nuances.Эффективное изучение нового языка включает в себя не только слова, но и понимание его культурных и эмоциональных нюансов.
• Ignoring the emotional nuance of a negotiation can lead to misinterpretations and failed agreements.Игнорирование эмоционального нюанса переговоров может привести к неверным толкованиям и провалу соглашений.
• The painting, though abstract, had an undeniable emotional nuance that spoke volumes without words.Картина, хотя и абстрактная, обладала неоспоримым эмоциональным нюансом, который говорил о многом без слов.