emphasize continuity

Примеры (10)

• The new CEO's speech emphasized continuity in the company's core values.В своей речи новый генеральный директор подчеркнул преемственность основных ценностей компании.
• In his address, the prime minister sought to emphasize the continuity of government policy.В своем обращении премьер-министр стремился подчеркнуть преемственность государственной политики.
• The art curator emphasized the continuity of themes from the Renaissance to the Baroque period.Куратор выставки подчеркнул преемственность тем от эпохи Возрождения до периода барокко.
• To reassure investors, the board decided to emphasize continuity with the previous successful strategy.Чтобы успокоить инвесторов, совет директоров решил подчеркнуть преемственность по отношению к предыдущей успешной стратегии.
• The new curriculum emphasizes continuity between grade levels to ensure a smooth transition for students.Новая учебная программа подчеркивает преемственность между классами, чтобы обеспечить плавный переход для учащихся.
• Despite the big changes, he always tried to emphasize a sense of continuity in his life.Несмотря на большие перемены, он всегда старался подчеркивать чувство преемственности в своей жизни.
• Our design philosophy has always been to emphasize continuity in the user experience across all devices.Наша философия дизайна всегда заключалась в том, чтобы подчеркивать преемственность пользовательского опыта на всех устройствах.
• By emphasizing continuity, the manager helped the team feel secure during the merger.Подчеркивая преемственность, менеджер помог команде почувствовать себя в безопасности во время слияния.
• The historian's book emphasizes the cultural continuity that persisted through periods of political upheaval.Книга историка подчеркивает культурную преемственность, которая сохранялась в периоды политических потрясений.
• When managing change, it is crucial to emphasize continuity where possible to maintain stability.При управлении изменениями крайне важно по возможности подчеркивать преемственность для поддержания стабильности.