empty socket

пустая глазница/лунка

Частота: 6.79.5 на миллион слов

A body socket, such as for an eye or tooth, that is missing its natural part.

Полость в теле, например, для глаза или зуба, в которой отсутствует ее естественная часть.

Категории:

Примеры (10)

empty socket = пустая глазница/лунка (Полость в теле, например, для глаза или зуба, в которой отсутствует ее естественная часть.)

  • The old man's face was gaunt, with an empty socket where his left eye once was.Лицо старика было измождённым, с пустой глазной впадиной там, где когда-то был его левый глаз.
  • After the extraction, she felt a strange sensation in the empty socket of her molar.После удаления она почувствовала странное ощущение в пустой лунке своего коренного зуба.
  • The archaeologist carefully examined the skull, noting an empty socket that suggested a missing tooth.Археолог тщательно осмотрел череп, заметив пустую лунку, которая указывала на отсутствующий зуб.
  • His grim expression was accentuated by the dark, empty socket of his missing eye.Его мрачное выражение подчеркивалось темной, пустой глазной впадиной его отсутствующего глаза.
  • She winced as the dentist cleaned the empty socket before preparing for the implant.Она вздрогнула, когда стоматолог чистил пустую лунку, прежде чем готовиться к имплантации.
  • The pirate wore an eye patch, hiding the empty socket beneath.Пират носил повязку на глазу, скрывая пустую глазную впадину под ней.
  • A chilling wind seemed to whistle through the empty socket of the skull found in the cave.Леденящий ветер, казалось, свистел сквозь пустую глазную впадину черепа, найденного в пещере.
  • The boxer's face was swollen, and one eye was completely shut, leaving an impression of an empty socket.Лицо боксера было опухшим, и один глаз был полностью закрыт, создавая впечатление пустой глазной впадины.
  • He instinctively touched the place where his wisdom tooth used to be, now just an empty socket.Он инстинктивно коснулся места, где раньше был его зуб мудрости, теперь это была просто пустая лунка.
  • The doctor explained that the bone would eventually fill the empty socket where the tumor was removed.Врач объяснил, что кость со временем заполнит пустую полость, откуда была удалена опухоль.