end credit
конечные титры
Частота: 7.512.0 на миллион слов
list of contributors at the end of a film/program
список участников в конце фильма/программы
Категории:
Примеры (10)
end credit = конечные титры (список участников в конце фильма/программы)
- Many people leave the cinema before the end credits start to roll.Многие уходят из кинотеатра до того, как начинают идти финальные титры.
- Did you stay for the end credits? I heard there was a secret scene.Ты остался на финальные титры? Я слышал, там была секретная сцена.
- I always watch the end credits to find the names of the songs used in the film.Я всегда смотрю финальные титры, чтобы найти названия песен, использованных в фильме.
- Don't leave yet! The director often includes bloopers during the end credits.Не уходи пока! Режиссер часто включает неудачные дубли во время финальных титров.
- His name was finally listed in the end credits after years of uncredited work.Его имя наконец-то появилось в финальных титрах после многих лет работы без упоминания.
- The animation in the end credit sequence was a work of art in itself.Анимация в последовательности финальных титров была сама по себе произведением искусства.
- The screen went black, and then the haunting theme music played over the end credits.Экран погас, а затем заиграла навязчивая главная тема на фоне финальных титров.
- It's a tradition for us to sit through the entire end credits, no matter how long they are.У нас есть традиция досматривать все финальные титры до конца, независимо от их длины.
- A special thank you note was included in the end credits to the city of Prague.В финальные титры была включена особая благодарность городу Праге.
- As the end credits rolled, the audience applauded one last time.Когда пошли финальные титры, зрители зааплодировали в последний раз.