end embargo

Примеры (10)

• The international community is calling on both nations to end the trade embargo.Международное сообщество призывает обе страны прекратить торговое эмбарго.
• After prolonged negotiations, the government finally agreed to end the embargo on agricultural products.После продолжительных переговоров правительство наконец согласилось прекратить эмбарго на сельскохозяйственную продукцию.
• They will not end the embargo until their demands for political reform are met.Они не прекратят эмбарго, пока не будут выполнены их требования о политической реформе.
• Ending the embargo is considered a critical step towards restoring diplomatic relations.Прекращение эмбарго считается критически важным шагом на пути к восстановлению дипломатических отношений.
• Activists are protesting and demanding that the leaders end the crippling economic embargo.Активисты протестуют и требуют, чтобы лидеры прекратили губительное экономическое эмбарго.
• The president's decision to end the embargo was met with mixed reactions from the public.Решение президента прекратить эмбарго было встречено неоднозначной реакцией общественности.
• It remains uncertain whether the UN Security Council will vote to end the arms embargo.Остается неясным, проголосует ли Совет Безопасности ООН за прекращение эмбарго на поставки оружия.
• The spokesperson stated that their country is ready to end the embargo as a gesture of goodwill.Представитель заявил, что их страна готова прекратить эмбарго в качестве жеста доброй воли.
• Historians debate the precise moment the Cold War powers decided to end their long-standing embargo.Историки спорят о точном моменте, когда державы холодной войны решили прекратить свое давнее эмбарго.
• For the sake of the suffering population, it is imperative to end the embargo without further delay.Ради страдающего населения необходимо без дальнейшего промедления прекратить эмбарго.