endure ridicule
терпеть насмешки
Частота: 7.544.5 на миллион слов
to suffer mockery or contemptuous language or behavior.
терпеть насмешки или презрительный язык или поведение.
Категории:
Примеры (20)
endure ridicule = терпеть насмешки (терпеть насмешки или презрительный язык или поведение.)
- The young artist had to endure ridicule from critics before her work was finally accepted.Молодой художнице пришлось терпеть насмешки критиков, прежде чем ее работа была наконец принята.
- He had to endure public ridicule for his controversial remarks.Ему пришлось терпеть публичное осмеяние за свои спорные замечания.
- In his new role, he often has to endure ridicule from senior colleagues who are resistant to change.
- Despite the harsh criticism, she continued to endure the ridicule with grace.На своей новой должности ему часто приходится терпеть насмешки от старших коллег, которые сопротивляются переменам.
- Enduring ridicule from classmates for his unusual hobby was difficult, but he never gave up.Несмотря на резкую критику, она продолжала терпеть осмеяние с достоинством.
- Children sometimes endure cruel ridicule from their peers.
- Any politician who proposes such a radical plan must be prepared to endure ridicule.Терпеть насмешки одноклассников за свое необычное хобби было трудно, но он никогда не сдавался.
- It takes immense courage to endure constant ridicule and still pursue your dreams.Дети иногда терпят жестокое осмеяние от своих сверстников.
- She endured ridicule for her old-fashioned clothes, but she wore them with pride.
- The politician was forced to endure widespread ridicule after the scandal.Любой политик, предлагающий столь радикальный план, должен быть готов терпеть насмешки.
- Early scientists often endured ridicule for theories that are now considered fundamental truths.Требуется огромное мужество, чтобы терпеть постоянное осмеяние и все же идти к своей мечте.
- Throughout history, many innovators have had to endure scientific ridicule.
- If you want to be an innovator, you must be willing to endure ridicule from those who don't understand your vision.Она терпела насмешки за свою старомодную одежду, но носила ее с гордостью.
- She refused to endure any more ridicule and walked out of the room.Политику пришлось терпеть широкое осмеяние после скандала.
- For years, the team has endured ridicule for their losing streak, but they are hoping to turn things around this season.
- To endure such ridicule for years requires incredible resilience.Ранние ученые часто терпели насмешки за теории, которые сейчас считаются фундаментальными истинами.
- No child should have to endure ridicule at school; it's a form of bullying.На протяжении всей истории многим новаторам приходилось терпеть научное осмеяние.
- He questioned whether he could endure the inevitable ridicule if his plan failed.
- Despite his best efforts, he continued to endure ridicule from his rivals.Если вы хотите быть новатором, вы должны быть готовы терпеть насмешки от тех, кто не понимает вашего видения.
- The comedian was accustomed to enduring playful ridicule from his audience.Она отказалась терпеть больше осмеяния и вышла из комнаты.