equally culpable
в равной степени виновный
Частота: 6.56.8 на миллион слов
Used to indicate shared and equal responsibility.
Используется для обозначения разделенной и равной ответственности.
Категории:
Примеры (10)
equally culpable = в равной степени виновный (Используется для обозначения разделенной и равной ответственности.)
- You are equally culpable in this affair.Вы в равной степени виновны в этом деле.
- The court found both defendants equally culpable for the financial fraud.Суд признал обоих подсудимых в равной степени виновными в финансовом мошенничестве.
- Anyone who stands by and does nothing is equally culpable as the person committing the act.Любой, кто стоит в стороне и ничего не делает, в равной степени виновен, как и тот, кто совершает деяние.
- If the product fails, the manufacturer and the supplier are considered equally culpable.Если продукт выходит из строя, производитель и поставщик считаются в равной степени виновными.
- Historians argue that several nations were equally culpable for the outbreak of the war.Историки утверждают, что несколько наций были в равной степени виновны в развязывании войны.
- If you knew about the crime and didn't report it, you would be held equally culpable.Если бы вы знали о преступлении и не сообщили о нем, вас бы считали в равной степени виновным.
- She believed that both parties were equally culpable and refused to take a side.Она считала, что обе стороны были в равной степени виновны, и отказалась принимать чью-либо сторону.
- The entire team was deemed equally culpable for the project's failure, not just the leader.В провале проекта в равной степени виновной сочли всю команду, а не только руководителя.
- The report concluded that management and the union were equally culpable in the breakdown of negotiations.В отчете сделан вывод о том, что руководство и профсоюз были в равной степени виновны в срыве переговоров.
- Are we not equally culpable if we ignore the environmental damage being done?Разве мы не в равной степени виновны, если игнорируем наносимый окружающей среде ущерб?