equivalent of

эквивалент (чего-либо)

Частота: 9.0250.0 на миллион слов

Indicates possession or origin, linking the equivalent to what it belongs to.

Указывает на принадлежность или происхождение, связывая эквивалент с тем, чему он принадлежит.

equivalentPREPOSITION + NOUN

Категории:

of

Примеры (10)

equivalent of = эквивалент (чего-либо) (Указывает на принадлежность или происхождение, связывая эквивалент с тем, чему он принадлежит.)

  • This qualification is the equivalent of a degree.Эта квалификация является эквивалентом диплома о высшем образовании.
  • He was paid the equivalent of $1,000 in local currency.Ему заплатили эквивалент 1000 долларов в местной валюте.
  • A modern smartphone is the equivalent of a supercomputer from the 1990s.Современный смартфон — это эквивалент суперкомпьютера 1990-х годов.
  • For many, a handwritten letter is the emotional equivalent of a warm hug.Для многих рукописное письмо — это эмоциональный эквивалент тёплых объятий.
  • The CEO's bonus was the equivalent of the annual salary of ten employees.Премия генерального директора была эквивалентом годовой зарплаты десяти сотрудников.
  • What is the Japanese equivalent of the French term 'déjà vu'?Какой существует японский эквивалент французского термина «дежавю»?
  • Consuming that much sugar is the equivalent of eating a whole bag of candy.Потребление такого количества сахара — это эквивалент поедания целого пакета конфет.
  • In their culture, a firm handshake is the equivalent of a binding agreement.В их культуре крепкое рукопожатие является эквивалентом обязывающего соглашения.
  • The company donated the cash equivalent of one million meals.Компания пожертвовала денежный эквивалент одного миллиона обедов.
  • The storm caused destruction that was the equivalent of a category 5 hurricane.Шторм вызвал разрушения, которые были эквивалентом урагана 5-й категории.